Au bout du chemin, au bout du rouleau, volumen
Ainsi allaient les âmes, le long du grand chemin, la vie n'était plus guère, la vie n'était plus rien. Ainsi venaient les âmes au bout du long chemin, l'encre sèche enfin, tout se lisait si bien, et ne signifiait plus guère, ne signifiait plus rien!
Au bout du rouleau, sous les grands bouleaux gris, ainsi allait ton âme, ainsi allait mon âme, enlacées enfin. Au bout du grand rouleau tout en effet se joint, le blanc et le noir, la glace et la flamme, l'homme et puis la femme.
L'esprit sans la chair fait un étrange cadavre, au bout du chemin, à l'ombre des grands bouleaux blancs, tout emmitouflés d'écorce.
Explication: dans ce poème déjà ancien, le bouleau est l'arbre dont on fait les livres, le rouleau est le volumen, l'esprit sans la chair, c'est l'écriture.