qu'est-ce que lire?

Lire, c'est-à-dire entrer dans le discours, la pensée, d'un autre comme si c'était nous qui parlions. Ou plutôt comme s'il parlait en nous. C'est que son corps et même sa voix sont effacés, il ne reste que le discours pur, sa voix blanche bien décrite par Sartre.

Et pourtant le texte laisse plus de liberté au lecteur qu'à l'auditeur, car le discours intérieur se double du tableau que constitue sous nos yeux la page, et l'on peut encore confronter cette page à d'autres pages du livre, ou d'un autre livre. Mais enfin, l'on ne peut pas répondre, ni interrompre. On peut il est vrai fermer le livre, ou le rouleau.

L'on a pourtant bien reconnu l'ambiguïté de la lecture, et cela dès l'antiquité: un aristocrate grec se devait de ne pas lire, car lire est passivité, cela lui était interdit au même titre que la sexualité passive! Il paraît du moins (je parle de la lecture, pas de la sexualité passive).