histoire pour les enfants - écrits du sous-sol 地階から

Suivre ce blog

histoire pour les enfants

26 octobre 2021

Boules de riz qui roulent, qui roulent...

Mochis, musubis et autres niangao... tous gâteaux de riz, en somme! Il était une fois quelque part, il y a bien longtemps... un villageois japonais, que tous appelaient Tonton. Il avait pour habitude d'aller à la corvée de bois dans la montagne. Sa femme...

Posté par Dilberman à 12:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: avarice, animaux, chat, humour noir, histoire pour les enfants, langage, gâteau de riz

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 septembre 2021

Nasreddin Hodja: un nouveau Socrate

un nouveau Socrate Un obscur érudit était fort jaloux de la réputation de philosophe et de sage de Nasreddin Hodja. Il lui lança en place publique un défi. Hodja devait répondre à 10 questions. Hodja accepta, mais il se rendit vite compte qu'il ne comprenait...

Posté par Dilberman à 11:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire pour les enfants

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mai 2020

Encore une histoire de Nasreddin Hodja: le bakchich

LE BAKCHICH Un jour, Hodja se rendit au hammam. Mais là, de nouveau, comme dans l'anecdote du manteau, personne pour s'occuper de lui! On l'oublie dans un coin. Tant pis, se dit Hodja, je sais me laver tout seul à mon âge, tout de même ! Puis, au moment...

Posté par Dilberman à 14:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire pour les enfants

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2020

Une aventure de Nasreddin Hodja: "Mon manteau, régale toi!"

Régale-toi, mon manteau! Ce n'est évidemment pas une histoire japonaise, mais turque, en tout cas que je traduis du turc! Un beau jour, Nasreddin Hodja reçut une invitation pour un festin.Tout réjoui, il s'y rendit. Mais voilà, à l'entrée personne ne...

Posté par Dilberman à 17:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: histoire pour les enfants

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2019

L'histoire de l'homme qui vit un vrai dragon. D'après Kinoshita Junji

Kinoshita Junji (木下順二 , ) né le 2 août 1914, décédé le 30 octobre 2006, traducteur de Shakespeare, était un grand dramaturge de l'après-guerre. Grand voyageur, il s'intéressait aussi aux contes populaires du Japon. Un beau matin, au réveil, une fillette...

Posté par Dilberman à 17:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: avarice, histoire pour les enfants, arbre

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2019

Le bureau des chats, conte japonais sur le harcèlement

LE BUREAU DES CHATS 猫の事務所 D'après Miyazawa Kenji 宮沢賢治 ou bien 宮澤賢治宮沢賢治 , né le 27 août 1896 à Hanamaki. Mort le 21 septembre 1933. Poète et auteur de contes. Bouddhiste fervent. Miyazawakenji est également le nom d'un astéroïde, ce qui fait de Miyazawa...

Posté par Dilberman à 09:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: animaux, chat, enfance, histoire pour les enfants, douleur

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2018

Gon le Renard - histoire japonaise et triste

Et quelle est la morale de l'histoire? Pourquoi ceux que nous aimons nous trahiront-ils? Est-ce parce que nous les aimons d'un coeur qui n'est pas le leur, et que de la différence des coeurs ne naît aucun accord majeur? Car ils nous le porteront, le coup...

Posté par Dilberman à 16:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: animaux, enfance, amour, histoire pour les enfants, partage

Partager cet article

Vous aimez ?

2 votes

17 août 2017

Encore une histoire japonaise pour faire pleurer les petits enfants

Encore une histoire japonaise pour faire pleurer les petits enfants: le petit Taroo a disparu (d'après Muku Hatojuu) Qu'est-ce que la mort d'un enfant, et comment comprendre quand on n'est qu'un pauvre chien noir? Où, en quel lieu, joue à présent le disparu...

Posté par Dilberman à 09:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: enfance, histoire pour les enfants, douleur

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote